Сериал Вдали/Away онлайн

Когда миссия началась, Эмма обнаруживает, что ее мужество, как командира, проверяется аварией на борту, разделением экипажа и семейными обстоятельствами на Земле. Когда неисправность корабля угрожает плаванию, едва начавшемуся, Эмма работает с Мишрой над ремонтной операцией. КНР требует, чтобы CNSA отстранила Мэй Чен от ее назначения в качестве капкома Atlas, что расстраивает Лу, поскольку они тайные любовники. Эмма и Джек Уиллмор организовывают личный секретный телефонный звонок, чтобы Мэй и Лу попрощались до встречи на планете. В то же время Мэтт проходит терапию и узнает, что доктор не настроен положительно по поводу восстановления его двигательных возможностей. Рэм подвергает опасности жизни всех на Атласе, заставляя Эмму решить возникшую проблему. Мэтт должен принять судьбоносное решение....